Traductor

miércoles, 26 de abril de 2017

Netflix y la insoportable levedad de nuestra era

 

Netflix

La escena me parece patética. Es el episodio quinto de The Crown, la serie más costosa de la televisión actual, y el esposo de la intrascendente reina Isabel II –la que aún está en el trono en Inglaterra– comienza una presentación ante el comité que va a organizar la ceremonia de coronación de su esposa con estas palabras: “Todos comprendemos la magnitud del reto al que nos enfrentamos. Todo el mundo nos estará mirando. Gran Bretaña estará expuesta”

En otro contexto él solo estaría haciendo el ridículo por grandilocuente. Pero es 1952, y entre los miembros de ese comité está Winston Churchill, el hombre que apenas 10 años antes había evitado que Europa se derrumbara ante el avance arrollador de la guerra relámpago Nazi (la Blitzkrieg). Y aunque la escena no le da mayor importancia a Churchill, porque él es un personaje secundario en esta serie, me pregunto qué habrá pensado al escuchar esas palabras.

Continúa leyendo en ENTER.CO


Deja un comentario en Netflix y la insoportable levedad de nuestra era, 2017 ENTER.CO



via ENTER.CO http://ift.tt/2oJL3Cx

No hay comentarios:

Publicar un comentario